Cómo Ben Britton Díaz se transformó de delantero del Blackburn en un jugador chileno que sueña con la Copa del Mundo

• Ben Brereton Díaz espera poder cumplir su sueño de jugar el Mundial
• Fue suspendido para el clasificatorio de Chile contra Ecuador el martes
• La vida de Britton Díaz cambió luego de que mencionara que su madre es chilena
• Los jugadores de Blackburn no pensaban que estaba clasificado antes de que entrara Chile

Ben Brereton Díaz, del Blackburn, tiene buenas razones para quedarse despierto después de su hora habitual de dormir el martes por la noche para ver a Chile jugar un duro clasificatorio para la Copa del Mundo.

La Roja vs Ecuador comenzará a la medianoche del último cuarto en Santiago con ambos países actualmente entre los cuatro primeros en las clasificatorias automáticas junto con Brasil y Argentina.

Normalmente, Brereton Díaz está en el campo junto a Alexis Sánchez, Claudio Bravo y Arturo Vidal, pero una advertencia contra Paraguay la semana pasada significa que el jugador de 22 años está suspendido y debe ver el juego por televisión a 11.000 millas de distancia en su casa cerca de Clitheroe.

Haga clic aquí para cambiar el tamaño de esta unidad

Morderse las uñas puede ser grave. Estar entre los mejores de Qatar era un sueño que parecía tan esquivo hasta que debutó en Chile en junio, donde fue calificado por su madre Andrea.

Vista del jugador

Desde entonces, Brereton Díaz ha viajado 45.000 millas para convertirse en una gran estrella en esa parte del mundo, promocionando una gama de productos desde Pepsi hasta ropa interior masculina.

Hay muchas diferencias entre el juego de torneos y América del Sur, pero también hay una o dos similitudes.

Brereton Díaz sonríe: «Todavía me gritan ‘hombre’ durante los partidos.» Generalmente, Alexis Sánchez, quien lo recuerda cuando jugaba en el Arsenal «.

Su vida ha cambiado desde que mencionó en Rovers AZ que tenía una madre chilena, y el bulto que altera su carrera aparece debajo de la U de Hecho inusual.

Un empleado entusiasta actualizó su perfil en el videojuego Footballer Manager y atrajo a la Asociación de Fútbol de Chile.

El trato se selló cuando Brereton recibió una llamada telefónica del director de fútbol nacional chileno, Francisco Cajigao, la noche antes de que los Rovers jugaran contra Preston la temporada pasada. Después de agregar el apellido de soltera de su madre Díaz a su apodo, el delantero ayudó a Chile a ganar tres clasificatorias consecutivas para posicionarse con fuerza en la carrera de Qatar.

«Mi mamá vino a Inglaterra cuando tenía 14 años», dice Brereton Díaz, quien explica su historia de fondo.

Mi abuelo era alfarero, por eso vino a Stoke para hacerlo. Todos se mudaron, Nan y Jadeed, mi mamá, dos tías y todavía viven aquí.

Recuerdo la fiesta familiar en Chile cuando jugaban en el Mundial de 2014. Todavía lo conservan cuando juego pero puede ser difícil porque algunos partidos comienzan a las 2 de la madrugada.

Cuando me mudé a Blackburn (en 2019), les dije a los muchachos que era elegible para jugar en Chile, pero nadie me creyó. Nunca nos comunicamos con ellos pero cuando empecé a marcar algunos goles empecé a aparecer en Twitter y el ritmo se aceleró.

Fue una experiencia maravillosa para mí. Jugando con algunos de mis maravillosos compañeros de equipo y fuera del campo, había grandes cosas que hacer.

“La campaña de lencería (con una empresa llamada Top) es interesante. No tuve que quitarme la ropa, solo ponerme un poco debajo de los pantalones, levantar un poco la parte de arriba.

Brereton, a quien la Asociación de Fútbol de Chile le permitió regresar temprano a Inglaterra debido a su prohibición, siempre ha sido considerado un talento. Estuvo en el Manchester United hasta los 15 años y terminó en Nottingham Forest antes de unirse al Blackburn por 6 millones de libras.

Desde que llegó a Ewood Park, ha agregado goles a su cuerpo, buen toque y movimiento inteligente. Tras haber marcado nueve goles en 57 partidos con Forrest, solo Aleksandar Mitrovic ha sido superado por Aleksandar Mitrovic, que marcó en los 13 campeonatos de liga y también marcó para Chile en los playoffs contra Paraguay y Venezuela el mes pasado.

Evalúa «Se trata de crecimiento». “Había mucha presión en Forest, cuando llegué a los Rovers, tenían un delantero llamado Danny Graham que era muy bueno para terminar el juego.

Aprendí cosas de él y las puse en mi propio juego. Creo que se trata de estar en el lugar correcto en el momento correcto.

Chile se alegra de tenerlo y le encanta poder conectarse con la herencia de la madre a pesar de las largas distancias involucradas.

«No encuentro el desfase horario tan malo, te levantas temprano y te duermes temprano», dice. En el pasado, te puedes levantar a las tres de la mañana, pero puedo dormir en los aviones y no quiero perderme partidos, ni de club ni de país.

Estar con la selección de Inglaterra Sub-19 me ayudó porque adquirí una experiencia temprana en el fútbol internacional. Yo formé parte del equipo que ganó el Campeonato de Europa con Aaron Ramsdale y Mason Mount.

Estuve cerca de Massy, ​​él se rompió y ahora es el mejor jugador de Inglaterra. Me envió sus felicitaciones por Chile.

Debido a nuestra burbuja de covid, no pude conocer a la familia de mi madre en Chile. Los invito a los partidos, pero hasta ahora ha sido un caso de tener que saludar en lugar de ir a charlar. Mi madre y mi novia estaban planeando venir al partido de Ecuador antes de mi tarjeta amarilla.

Si conocieras a mi mamá, no pensarías que es de Chile, tiene acento inglés. Por lo general, es una persona tranquila, pero estaba llorando cuando recibí mi llamada. Llegar al Mundial sería increíble, qué etapa, es el sueño de todos y está en nuestras manos.

Brereton Díaz a veces se conoce como «Gringo» cuando está en Chile. Es una traducción literal del extraterrestre en lugar del insulto que imaginarías al ver la película Westerns.

«Siempre hemos usado ese término en mi casa de todos modos, es solo una frase para un extranjero», dice. «Es muy divertido.»

Él y su novia toman lecciones de español tres veces por semana y esperan dominar el idioma en el futuro.

Espera visitar Chile como un turista normal en lugar de ver los hoteles y aeropuertos desde adentro, creyendo que acelerará su conocimiento del idioma. Hasta entonces, el «hombre en» tendrá que hacer el truco.