Seychelles está experimentando un aumento de los casos de coronavirus a pesar de las vacunas

Mary Nage, trabajadora de un centro de llamadas en Seychelles, estaba ansiosa por vacunarse. Como la mayoría de la población de la pequeña nación insular, recibió la vacuna china Sinopharm en marzo y se espera que esté completamente protegida en unas pocas semanas.

El domingo, dio positivo por coronavirus.

«Me sorprendió», dijo la Sra. Nej, de 30 años, que está aislada en su casa. Dijo que perdió el sentido del olfato y el gusto y desarrolló un ligero dolor de garganta. «Se suponía que la vacuna nos protegería, no del virus, sino de los síntomas», dijo. «Estaba tomando precauciones después de tomar precauciones».

China esperaba que sus vacunas Sinopharm fueran la columna vertebral del programa de diplomacia de vacunas del país, una dosis fácil de transportar que protegería no solo a los ciudadanos chinos sino también a gran parte del mundo en desarrollo. En un esfuerzo por ganar buena voluntad, China ha donado 13,3 millones de dosis de Cinopharm a otros países, según este. Puente de Beijing, Una firma consultora que rastrea el impacto de China en la salud global.

En cambio, la compañía, que ha fabricado dos tipos diferentes de vacunas contra el coronavirus, enfrenta cada vez más preguntas sobre las vacunas. Primero, hubo una falta de transparencia con respecto a los datos de la última fase de los ensayos. Ahora, Seychelles, el país más vacunado del mundo, ha experimentado un aumento de casos a pesar de que gran parte de su población ha sido vacunada con Sinopharm.

Para los 56 países que dependen de una dosis de Sinopharma para ayudarlos a detener la epidemia, la noticia es un revés.

Durante meses, los expertos en salud pública se han centrado en tratar de cerrar la brecha de acceso entre países ricos y pobres. Ahora, los científicos advierten que los países en desarrollo que eligen usar vacunas chinas, con sus tasas de eficacia relativamente más débiles, pueden quedarse atrás de los países que eligen vacunas fabricadas por Pfizer-BioNTech y Moderna. Esta brecha podría permitir que la pandemia persista en países que tienen menos recursos para combatirla.

«Realmente necesita usar vacunas altamente efectivas para obtener ese beneficio económico, o vivirán con la enfermedad a largo plazo», dijo Raina MacIntyre, quien dirige el programa de bioseguridad en el Instituto Kirby de la Universidad de New South. Wells en Sydney, Australia. «La elección de una vacuna es importante».

Las consecuencias no fueron más evidentes en ninguna parte que en las Seychelles, que han dependido en gran medida de Sinopharma para inocular a más del 60 por ciento de su población. El pequeño país insular del Océano Índico, al noreste de Madagascar y con una población de poco más de 100.000 habitantes, está luchando contra una escalada del virus y ha tenido que volver a imponer el bloqueo.

Entre la población vacunada que recibió dos dosis, el 57 por ciento recibió Sinopharm, mientras que el 43 por ciento recibió AstraZeneca. Según el Ministerio de Salud, el 37 por ciento de los nuevos casos activos son personas que han sido completamente vacunadas y no especificó cuántas personas recibieron una dosis de Sinopharm entre ellos.

«A primera vista, este es un resultado preocupante», dijo el Dr. Kim Mulholland, pediatra del Instituto de Investigación Infantil Murdoch en Melbourne, Australia, que ha estado involucrado en la supervisión de varios ensayos de vacunas, incluidos los de COVID-19. 19 vacunas.

El Dr. Mulholland dijo que los informes iniciales de Seychelles se correlacionan con una tasa de eficacia de la vacuna del 50 por ciento, en lugar del 78,1 por ciento que está promoviendo la compañía.

«En un país donde la gran mayoría de la población adulta ha sido vacunada con una vacuna eficaz, esperaríamos que la enfermedad se desvaneciera», dijo.

Los científicos dicen que una infección de avance es normal porque ninguna vacuna es 100 por ciento efectiva. Pero la experiencia en Seychelles contrasta con la de Israel, que tiene la segunda cobertura de vacunación más alta del mundo. Me las arreglé para vencer al virus. Un estudio mostró que la vacuna Pfizer utilizada por Israel fue 94% efectiva para prevenir la infección cruzada. El miércoles, el número de nuevos casos confirmados diarios de Covid-19 por millón de personas en las Seychelles fue de 2.613,38 en comparación con 5,55 en Israel, según el proyecto World in Data.

Wavil Ramkalawan, presidente de Seychelles Defendió el programa de vacunación de la nación, Diciendo que las vacunas Sinopharm y AstraZeneca «han servido muy bien a nuestra población». Señaló que la vacuna Sinopharma se administró a personas entre las edades de 18 y 60 años, y en este grupo de edad en general, el 80 por ciento de los pacientes que necesitaron ser hospitalizados no fueron vacunados.

Las personas pueden estar infectadas, pero no enfermas. «Sólo unos pocos», dijo a la Agencia de Noticias de Seychelles. «Entonces, lo que sucede es normal».

Sylvester Radegund, Ministro de Relaciones Exteriores y Turismo, dijo que el aumento en el número de casos en Seychelles ocurrió en parte porque la gente bajó la guardia. Dependiente A la Agencia de Noticias de Seychelles. Sinopharm no respondió a una solicitud de comentarios.

En respuesta a la artículo Desde el Wall Street Journal de Seychelles, una portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino culpó a los medios occidentales de intentar desacreditar las vacunas chinas y «difundir la mentalidad de que» todo lo relacionado con China debería empañarse «.

En una conferencia de prensa, Kate O’Brien, directora de inmunización de la Organización Mundial de la Salud, dijo que la agencia estaba evaluando un aumento de las infecciones en las Seychelles y describió la situación como «compleja». La semana pasada, el Grupo Mundial de la Salud aprobó la vacuna Sinopharma para uso de emergencia, lo que generó esperanzas de terminar con la crisis mundial de suministro.

«Algunos de los casos notificados ocurren poco después de una dosis, poco después de una segunda dosis o entre la primera y la segunda dosis», dijo.

Según la Sra. O’Brien, la OMS está analizando las cepas que circulan actualmente en el país, cuando se produjeron casos en relación con el momento en que alguien recibió las dosis y la gravedad de cada caso. «Solo haciendo este tipo de evaluación podemos evaluar si se trata de fallas de la vacuna o no», dijo.

Pero algunos científicos dicen que está cada vez más claro que la vacuna Sinopharma no ofrece un camino claro hacia la inmunidad colectiva, especialmente cuando se observan las múltiples variantes que están surgiendo en todo el mundo.

John Moore, un experto en vacunas de la Universidad de Cornell, dijo que los gobiernos que usan Sinopharma «deben soportar una alta tasa de fallas y deben planificar en consecuencia». «Tienes que alertar al público de que aún tienes una buena posibilidad de infectarte».

Muchos en las Seychelles dicen que el gobierno no ha respondido.

«Mi pregunta es: ¿Por qué presionaron a todos para que lo aceptaran?» Diana Lucas, una mesera de 27 años, dio positivo por el virus el lunes. Dijo que recibió su segunda dosis de la vacuna Sinopharma el 10 de febrero.

El abogado del gobierno Emmanuel Howaro, de 22 años, dio positivo el jueves pasado después de recibir una segunda dosis de la vacuna Sinopharm en marzo. Ella dijo: «Esto es ilógico». Dijo que el gobierno no ha proporcionado al público suficiente información sobre las vacunas.

«No explican a la gente la situación real», dijo. «Es un gran problema, mucha gente se infecta».

La madre de la Sra. Howarrow, Jacqueline Pillay, es enfermera en una clínica privada en Victoria, la capital. Dijo que cree que hay una nueva especie en las Seychelles debido a la afluencia de extranjeros que han llegado en los últimos meses. El país dependiente del turismo abrió sus fronteras el 25 de marzo a la mayoría de los viajeros sin ninguna cuarentena.

«La gente tiene mucho miedo ahora. Cuando le das a la gente la información correcta, la gente no va a especular», dijo Pillai, de 58 años.

Los funcionarios de salud aparecieron recientemente en la televisión para alentar a aquellos que solo habían tomado la primera dosis de la vacuna Sinopharm a regresar para la segunda dosis. Pero la Sra. Pillai dijo que estaba frustrada porque el Comisionado de Salud Pública no había abordado por qué las vacunas no estaban funcionando tan bien como deberían.

«Creo que mucha gente no volverá», dijo Pillai.

Marietta Labros, Elsie Chen Y el Claire Fu Contribuya a la investigación.