Actualización 1: la recuperación del Reino Unido se recupera a pesar de la tristeza de los consumidores y la alta inflación

* El PMI compuesto del Reino Unido sube a un máximo de tres meses en octubre

* Las empresas reportan las mayores presiones de costos en más de 25 años.

* GfK revela la confianza del consumidor más débil desde febrero

* Las ventas minoristas en septiembre caen por quinto mes récord

* El economista jefe del BoE dice que noviembre es ‘sencillo’ para aumentar las tasas (envuelto en datos de ventas minoristas, reacción del mercado)

Escrito por William Schomberg y David Milliken

LONDRES (Reuters) – La economía británica recuperó inesperadamente impulso en octubre a pesar de los crecientes costos y las señales mixtas de los consumidores, según una encuesta realizada el viernes, que podría tentar al Banco de Inglaterra a subir las tasas de interés por primera vez desde el estallido de la pandemia.

El PMI IHS Markit / CIPS preliminar «flash» aumentó más desde mayo a 56,8, desde 54,9 en septiembre. Por el contrario, una encuesta de Reuters a economistas apuntó a otra desaceleración a 54,0.

La libra subió a su nivel más alto hasta ahora frente al dólar después de los datos, que contrastan con cifras anteriores que mostraron una quinta caída mensual récord consecutiva en las ventas minoristas en septiembre, a pesar de las compras de pánico de gasolina a fines de mes.

Sin embargo, el economista jefe de negocios de IHS Markit, Chris Williamson, dijo que la recuperación inesperada en el PMI no debería verse como una luz verde para que el BoE suba las tasas el 4 de noviembre.

«Obviamente, el sector de servicios está en un buen lugar», dijo. «Un gran número de casos de COVID-19 plantea un riesgo a la baja para el crecimiento en los próximos meses, lo que podría obstaculizar algunas actividades orientadas al servicio … y potencialmente conducir a una renovada aplicación de las restricciones sanitarias a medida que se acerca el invierno».

Los investigadores de mercado GfK dijeron que los hogares este mes fueron los más sombríos desde el último cierre en febrero, debido a las subidas de precios, la escasez de tiendas y estaciones de servicio y un fuerte aumento en el número de casos de coronavirus.

Gran Bretaña informó más de 52.000 nuevos casos de COVID-19 solo el jueves, el nivel más alto desde una ola de la variante delta en julio y más que en cualquier otro lugar de Europa.

La historia continúa

Los servicios están progresando

IHS Markit dijo que el aumento en el PMI fue impulsado por las empresas de servicios británicas, ya que los consumidores y las empresas gastaron más debido a la flexibilización de las restricciones impuestas por la pandemia. Las empresas de viajes en particular se han beneficiado de la relajación de las reglas de prueba de COVID-19.

Por el contrario, los minoristas, no incluidos en el PMI de Gran Bretaña, han visto caer las ventas sin parar desde un récord en abril a medida que empeoran las dificultades de la cadena de suministro y se amplían las opciones de gasto a medida que reabren bares, restaurantes y hoteles.

La actividad del sector de servicios ha superado la producción manufacturera por el mayor margen desde 2009, ya que las fábricas volvieron a sufrir escasez de suministros y personal y no registraron un crecimiento significativo.

El PMI del sector de servicios subió a 58.0, su nivel más alto en tres meses, mientras que el componente de producción del PMI manufacturero cayó a su nivel más bajo desde febrero en 50.6.

El aumento de los salarios y la exacerbación de la escasez de oferta dieron lugar al aumento más rápido de los costos promedio desde el lanzamiento del índice compuesto en enero de 1998. Los PMI separados para los sectores de servicios y manufactura mostraron que los precios cobrados por las empresas aumentaron más desde que comenzó esta cadena única. Hace más de 25 años. años.

Dado que se espera que la inflación supere pronto su objetivo del 2% en más del doble, se espera que el Banco de Inglaterra aumente los costos de endeudamiento pronto, ya que intenta garantizar que las expectativas de inflación en aumento no se conviertan en una parte integral de las decisiones de precios para las empresas británicas.

El nuevo economista jefe del Banco de Inglaterra, Hugh Bell, dijo en una entrevista publicada el jueves por la noche que el tema de subir las tasas de interés estaba «vivo» para la reunión del banco central en noviembre, y que no le sorprendería ver una inflación por encima del 5%. . principios del próximo año.

La Confederación de la Industria Británica dijo el jueves que los fabricantes han aumentado los precios al máximo desde 1980 frente a algunos de los mayores aumentos de costos y escasez de mano de obra desde la década de 1970.

Los datos de ventas minoristas de septiembre mostraron el mayor aumento de precios desde diciembre de 2011, y GfK dijo que una tasa récord de inflación general esperaba una aceleración durante los próximos 12 meses.

Pero muchos economistas creen que el Banco de Inglaterra todavía es mejor esperar hasta que la economía británica vuelva a su tamaño anterior a la pandemia antes de subir las tasas de interés, especialmente porque se espera que el ministro de Finanzas, Rishi Sunak, establezca reglas presupuestarias más estrictas la próxima semana.

«El peligro es que al endurecer la política monetaria demasiado rápido, parte del daño económico temporal de la pandemia se vuelve permanente», dijo Thomas Pugh, economista de RSM UK of Accountants.

(Editado por Hugh Lawson)