Amy Goodman y Dennis Moynihan

El 11 de septiembre de 2001, el terrorismo golpeó a Estados Unidos. Tres mil personas murieron ese día, y muchas más murieron después, a causa de la contaminación en la Zona Cero de Nueva York y en las largas guerras que siguieron en Afganistán e Irak.

En aquel momento, Democracy Now! La transmisión se lleva a cabo desde el ático de una antigua estación de bomberos en el barrio chino de Manhattan, a pocas cuadras del World Trade Center. En el programa de esa mañana, cuando los aviones chocaron contra las Torres Gemelas, estábamos discutiendo la conexión entre el terrorismo y los acontecimientos del 11 de septiembre de 1973. Ese fue el día en que el gobierno democráticamente elegido de Chile fue derrocado violentamente en un golpe respaldado por Estados Unidos. ‘condición.

El presidente Salvador Allende murió en el palacio presidencial de La Moneda ese día, cuando el general Augusto Pinochet ascendía al poder. Elegido en 1970, Allende se comprometió a nacionalizar sectores vitales de la economía chilena, como la minería del cobre, que durante mucho tiempo había estado controlada por corporaciones multinacionales extranjeras mientras la mayoría de los chilenos eran pobres. La brutal dictadura de Pinochet duró 17 años. Muchos partidarios de Allende fueron arrestados, torturados y encarcelados. Al menos 3.000 personas fueron asesinadas o desaparecidas y decenas de miles fueron torturadas. El gobierno de Estados Unidos apoyó plenamente el golpe y la brutal dictadura que siguió.

El asesor de seguridad nacional del presidente Nixon, Henry Kissinger, dijo a sus asistentes en una reunión celebrada el 27 de junio de 1970, varios meses antes de las elecciones chilenas: «No veo por qué tenemos que permanecer impasibles y observar cómo un país se convierte al comunismo debido a la irresponsabilidad de su gobierno.» Gente privada». Kissinger predijo, y correctamente, que los chilenos elegirían a Allende. Después de la victoria de Allende, Kissinger y Nixon financiaron y fomentaron la discordia, la desestabilización y el caos en Chile. Gran parte de lo que se sabe públicamente sobre el papel de Estados Unidos en el golpe proviene de Documentos desclasificados Secretos extraídos de la CIA y otras agencias por el Archivo de Seguridad Nacional.

«Literalmente, 24 horas después del golpe, (Kissinger) estaba discutiendo… cómo ayudar al régimen de Pinochet a consolidar su cohesión», dijo Peter Kornbluh, jefe del Proyecto de Documentación de Chile del archivo. «Incluso cuando mataban gente y arrojaban sus cuerpos en la calle y los arrestaban y los metían en un campo de concentración en el estadio y los cuerpos flotaban río abajo por el río Mapocho aquí en Santiago. Kissinger creó este comité, y Tenemos las notas desclasificadas de la conversación, los funcionarios allí recién empezaron a bromear sobre el golpe”.

Para los chilenos, el golpe no fue una broma. Ariel Dorfman, de 31 años en ese momento, era el asesor cultural de Allende.

“Se suponía que debía estar en La Moneda esa mañana y al amanecer”, dijo Dorfman. “Esta noche debía dormir ahí, porque… había cursos donde te daban noticias si había un golpe de estado, cambié de lugar con uno de mis queridos amigos, que efectivamente fue capturado en La Moneda el día 11. » Este mes fue torturado y luego ejecutado. Así que, hasta cierto punto, soy un sobreviviente gracias a él, o al menos eso es lo que he sentido todos estos años.

Cuando se le preguntó sobre el patrocinio estadounidense del golpe mortal, Dorfman fue enfático:

«Kissinger es un criminal de guerra. Todos lo sabemos». Dijo Dorfman. «¿Cómo se lucha contra la rebelión contra un pueblo armado con el voto, armado con su conciencia, armado con su deseo de liberarse y de amarse solidariamente? Y entonces, entendió que tenía que destruir a Allende, porque si el modelo de Allende Si se hubiera extendido por América Latina, los intereses de Estados Unidos habrían quedado terriblemente expuestos.

El asesinato en masa de Pinochet traspasó las fronteras de Chile y llegó al corazón del poder estadounidense. El 21 de septiembre de 1976, Orlando Letelier, uno de los ex ministros de Allende, fue asesinado en un coche bomba en Washington, D.C.

A pesar de casi dos décadas de dictadura, Chile sobrevivió a la era de Pinochet comprometido con la democracia. Aunque el pueblo chileno sigue dividido, ha enviado a candidatos progresistas al poder, como la expresidenta Michelle Bachelet. Ella y su madre fueron torturadas durante la era Pinochet. El actual presidente de Chile es Gabriel Boric, de 37 años. Ha sido líder de las protestas estudiantiles en Chile durante más de una década y obtuvo una sorpresiva victoria sobre un oponente de derecha el año pasado. Se dice que Borek está planeando un viaje a Washington, D.C., mientras asiste a las reuniones de la Asamblea General de la ONU este mes, para visitar el lugar del asesinato de Letelier.

El terrorismo es un crimen. Henry Kissinger, que ahora tiene 100 años, no debería ser aclamado como un estadista anciano, sino que debería enfrentar un juicio por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.

Amy Goodman es la presentadora de Democracy Now! Junto con Denis Moynihan y David Goodman, es coautora de Democracy Now!: 20 Years of Covering the Movements Changing America.