ElDemocrata

España en español es para cualquier persona que viva en España, visite España o cualquier persona interesada en las últimas noticias, eventos y deportes en España. Descubra más ahora.

Animación chilena: una industria joven y en crecimiento

Nahuel y el libro mágico fue la única película latinoamericana y la única película en español seleccionada para la competencia oficial de largometrajes del Festival de Annecy 2020, que este año se celebró online del 15 al 30 de junio. La película está escrita por Germán Acuña y Juan Pablo. Sepúlveda fue coproducida por Chile y Brasil, siendo Chile el coproductor mayoritario (80%) y Brasil el coproductor minoritario (20%). La película combina aventura, fantasía y mitología chilota ya que cuenta la historia de un niño de 12 años que debe rescatar a su padre que ha sido capturado por un mago negro. En el camino, el niño deberá enfrentarse a sus miedos más profundos.

Un viaje familiar a la isla de Chiloé en 2011 inspiró al director Germán Acuña a crear la película. “En ese momento yo tenía mi propia productora y cuando fui a Chiloé vi el lugar con nuevos ojos”, dijo, “me di cuenta de que la isla es rica en mitología, cultura y paisaje. Chiloé tiene mucho de materias primas y elementos que puedan usarse para contar historias inspiradas en estos mitos”.
Al realizar una gran cantidad de investigaciones y entrevistar a los lugareños, Germain pudo sumergirse en la cultura, las tradiciones, los mitos y las leyendas que aún están vivas en la isla. “Para mí fue sorprendente ver que estas creencias no son superficiales, sino que la gente de esta región tiene miles de historias que involucran supersticiones y brujas”.

¿Cuál es la relación entre el largometraje animado y la isla de Chiloé en el sur de Chile?

¿Qué esperan revelar Nahuel y El libro mágico sobre la cultura indígena mapuche a través de sus personajes?
AA: Es una película que intenta unir a la gente a nivel cultural y al mismo tiempo proporciona entretenimiento cultural popular. Esperamos que un gran número de personas vean este largometraje, y así, que los niños se interesen por la cultura mapuche a través de estos personajes. Creo que esto tendría un impacto mucho mayor que intentar enseñarlo en una lección.
¿Cómo ha crecido la industria de la animación chilena en los últimos años?
AA: Espero que cada producción chilena represente un paso adelante. Chile no tiene historia de largometrajes animados. De hecho, son muy pocos. La película animada Bear Story, ganadora del Oscar en 2016, puso a Chile en el mapa mundial.

¿En qué se diferencia Nahuel y el libro mágico de otras películas chilenas seleccionadas para el Festival de Cine de Annecy?
Creo que lo que diferencia a Nahuel es que fue seleccionado para la competencia oficial y que se trata de familia. Le permite al mundo saber que las películas realizadas en Chile y el resto de Sudamérica pueden atraer a una amplia audiencia y ser comercialmente viables. La calidad artística también es otro aspecto a destacar, pues en general no muchas producciones en América Latina han alcanzado este nivel de calidad artística y artística.
¿Cree que Chile tiene el talento necesario para que esta industria siga creciendo y gane reconocimiento global con productos locales?

Mira el estreno oficial