ElDemocrata

España en español es para cualquier persona que viva en España, visite España o cualquier persona interesada en las últimas noticias, eventos y deportes en España. Descubra más ahora.

¿Cuál es el poema sobre la felicidad para principiantes que Jake le dio a Helen?  Todo lo que necesitas saber sobre el Soneto Diecisiete de Pablo Neruda

¿Cuál es el poema sobre la felicidad para principiantes que Jake le dio a Helen? Todo lo que necesitas saber sobre el Soneto Diecisiete de Pablo Neruda

pelicula romantica netflix, felicidad para principiantes, Tiene al final un poema de Pablo Neruda. La película, que se estrenó el 27 de julio de 2023, tiene un significado profundo, a diferencia de los simples poemas de amor. La comedia romántica cuenta la historia de Helen y Jake con el telón de fondo de los senderos de las Montañas Apalaches. La película se encuentra actualmente entre las diez películas más vistas en el Reino Unido.

Felicidad para principiantes Se trata de la filosofía de afrontar la adversidad y la angustia observando los giros positivos de la vida. También explora la compleja ecuación de gustos y malentendidos en una relación a través de los diferentes personajes de la película: Helen, Jake, Hugh y Mason. El poema de la película tiene un papel importante en la trama.

El poema es una adaptación de la creación del poeta ganador del Premio Nobel Pablo Neruda, lo que añade un giro inusual a la historia. Si bien a algunos espectadores les resultó difícil interpretar el significado del poema, Felicidad para principiantes El poema indica los sentimientos correctos sin darle un final poco realista a la película.

Advertencia: este artículo contiene spoilers de la película.


¿Qué contiene el poema de Pablo Neruda? Felicidad para principiantes ¿significar?

El dúo protagonista se une a través de la poesía de Pablo Neruda (Imagen vía Netflix)

El poema de Pablo Neruda aparece al final del poema de Elie Kemper Felicidad para principiantes. El poema se titula decimoséptimo También conocido como Ino te quiero. El poema de la película comienza con la frase –No te amo– y continúa repitiendo las razones por las que el poeta no ama como los amantes comunes y corrientes. También alude al amor «en secreto».

READ  El equipo de EE. UU. pierde ante Nueva Zelanda en Los Angeles Sevens 2023 y queda fuera del contenido de medallas - Telemundo 52

Neruda escribió el poema para su esposa expresando su amor por las cosas simples de ella en lugar de compararlas con cosas hermosas. El poema se traduce ampliamente de la siguiente manera:

«No te amo como a una rosa de sal, ni a un topacio/ Ni a una flecha de clavo de la que dispara fuego./ Te amo como aman algunas cosas oscuras,/ En secreto, entre la sombra y el espíritu./ Te amo como una planta que nunca florece/ Pero lleva en sí La luz de las flores escondidas;/ Por tu amor cierta fragancia firme/ Emana de la tierra y vive en mi cuerpo en la oscuridad./ Te amo sin saber cómo, ni cuándo , o de dónde./ Te amo directamente, sin complicaciones ni orgullo;/ Así te amo porque no conozco otro camino/ Excepto en esta forma en la que no estás, ni estás,/ Tan cerca que tu mano sobre mi El pecho es mío,/ Tan cerca que tus ojos se cierran cuando duermo.

El poema es una exploración apropiada de los sentimientos que Jake tenía por Helen, lo que también le hace darse cuenta de cómo lo malinterpretó. Mientras el poema en Felicidad para principiantes Expone el lado romántico de Jake, y Helen y Jake deben agradecer al poeta Neruda por haberlos unido. Jake escribió el poema en una nota para Helen en un intento de expresar lo que no se expresó, y le pidió que no la leyera de inmediato..


Qué es Felicidad para principiantes ¿en?

Felicidad para principiantes Es una película de comedia romántica que también trata sobre cómo afrontar la pérdida. Está basada en el libro del Catherine Center del mismo nombre y está protagonizada por Ellie Kemper y Luke Grimes como Helen y Jake.

READ  "Hoard", de la británica Luna Carmon, gana tres premios en la Semana de la Crítica de Venecia y "Malqueridas" gana como Mejor Película

En la historia, Helen intenta sobrellevar su dolor después de su divorcio haciendo una caminata por los Montes Apalaches. Mientras se siente incómodo al ver al novio de su hermano, Jake, en el grupo de excursionistas, Jake intenta ocultar sus sentimientos por Helen.

La ecuación de Helen y Jake enfrenta muchos desafíos (Imagen vía Netflix)

La relación continúa enfrentando desafíos a lo largo del viaje. Mientras Helen impresiona a su grupo ayudando a Hugh herido, se pone celosa de que Jake vaya tras otra chica. Además de eso, Mason le dice que Jake está involucrado con otra chica de la casa, lo que genera un gran malentendido.

Al final, Helen, interpretada por Ellie Kemper, se siente liberada después de completar el viaje, pero también se entristece por la aparente falta de interés de Jake en ella. Es entonces cuando descubre una carta de Jake, escrita a mano según un poema de Pablo Neruda. Trae el inusual reconocimiento de sentimientos y la comprensión de que ella ha sido su interés romántico todo el tiempo. Felicidad para principiantes a un final de ensueño.


¿Quién es Pablo Neruda?

Pablo Neruda fue un diplomático, poeta y político chileno que ganó el Premio Nobel de Literatura en 1971. Si bien es conocido por sus populares poemas de amor, también escribió poemas políticos y una autobiografía. Colección de poesía de Neruda en 1924. veinte poemas de amor y una canción de desesperación, lo lanzó a la fama.

Si bien se emitió una orden de arresto contra él cuando el comunismo se volvió ilegal en Chile, huyó a Argentina. Y cuando le dio cáncer prefirió quedarse en casa porque no confiaba en el médico. Murió en 1973 a la edad de 69 años.

READ  Los Panoramic Audience Awards en Berlín van a la felicidad, el amor, los signos alemanes y la muerte

Felicidad para principiantes Se transmite por Netflix.