El Reino Unido y la UE alcanzan un acuerdo comercial posterior al Brexit en Irlanda del Norte: actualizaciones en vivo

Pero el acuerdo representa un gran riesgo para Sunak, lo que lo expone a una reacción violenta de los partidarios de la línea dura pro-Brexit en su propio partido Conservador y el Partido Unionista Democrático de Irlanda del Norte, que ha hecho campaña para reescribir las reglas del comercio posterior al Brexit, en lugar de simplemente retocándolos, como el Sr. Sunak y la Sra. von der Leyen.

إن الوضع الفريد لأيرلندا الشمالية – وهي جزء من المملكة المتحدة ولكنها تشترك في حدود برية مع أيرلندا ، وهي عضو في الاتحاد الأوروبي وسوقها الموحدة – جعلت شروطها التجارية الحالية قضية طوطمية لمؤيدي البريكست والنقابيين ، الجزء البروتستانتي إلى حد كبير من سكان الإقليم الذين يريدون أن يظلوا في Reino Unido.

Las reglas están diseñadas para evitar controles en la frontera terrestre, lo que sería inaceptable para los nacionalistas de Irlanda y de Irlanda del Norte, la parte mayoritariamente católica de la población que quiere que el territorio se reúna con Irlanda.

Para Sunak, quien llegó al poder en octubre pasado y está detrás del opositor Partido Laborista en las encuestas de opinión, el acuerdo es una prueba crítica para su joven gobierno. La reacción negativa puede envalentonar a uno de sus predecesores, Boris Johnson, quien fue despedido el año pasado pero puede tener la ambición de regresar.

Parte del problema es que Sunak negoció el trato con von der Leyen bajo un velo de secreto. Esto ha aumentado el escepticismo entre los unionistas y partidarios del Brexit, que se oponen a cualquier acuerdo que aplique las normas comerciales de la UE a Irlanda del Norte y no lo trate como a otros países del Reino Unido.

Sunak tampoco fue vinculante sobre si se permitiría que el Parlamento lo aprobara. El domingo, el viceprimer ministro de Sunak, Dominic Raab, se negó a confirmar que los legisladores de Westminster votarían sobre el acuerdo.

“El parlamento encontrará la manera de expresar su opinión”, dijo Raab a Sky News, sin explicar qué significaba eso.

El acuerdo marco renovará un documento conocido como el Protocolo de Irlanda del Norte, que se creó para evitar la necesidad de controles aduaneros en las mercancías que cruzan la frontera políticamente sensible entre Irlanda del Norte e Irlanda, y entrará en vigor a principios de 2021. Según el protocolo, Irlanda permanece dentro de partes del mercado único europeo, ciñéndose a su reglamento económico.

Pero el protocolo también creó una barrera comercial diferente, que requiere controles en los bienes transportados desde Gran Bretaña a Irlanda del Norte. Esto enfureció a gran parte de la comunidad unionista de Irlanda del Norte, que temía que abriera una brecha entre ellos y el resto del Reino Unido.

Según los términos del New Deal, las mercancías que se trasladaran de Gran Bretaña a Irlanda del Norte y que se suponía que debían permanecer allí pasarían por un canal «verde» sin controles de rutina. Los que se dirijan a Irlanda pasarán por un canal ‘Rojo’ que tendrá más controles.

Quizás lo más importante para los unionistas demócratas son las medidas para dar a los políticos de Irlanda del Norte un «freno de emergencia» para tener que poner en marcha cualquier legislación europea nueva o actualizada.

Para protestar por el protocolo, el DUP boicoteó la Asamblea de Irlanda del Norte y el gobierno descentralizado. Para asegurar el poder compartido entre sindicalistas y nacionalistas, el sistema se cierra a menos que los partidos más grandes de ambos lados acepten participar.

Si el nuevo acuerdo es lo suficientemente fuerte como para persuadir al partido de regresar al gobierno de Irlanda del Norte será una de las pruebas del éxito de las negociaciones de Sunak.

En una entrevista con The Sunday Times, Sunak dijo: «Quiero corregir el déficit democrático porque la soberanía realmente importa, y es por eso que la idea de que la UE puede imponer leyes en Irlanda del Norte sin dar su opinión es inaceptable».

La otra reacción importante será de los partidarios del Brexit, incluido Johnson. Estuvo de acuerdo con el Protocolo durante su tiempo en el cargo, pero luego enfureció a los países de la UE al introducir una legislación destinada a otorgar al gobierno británico el poder de anular algunos de ellos.

La ley está actualmente bajo el escrutinio de la Cámara de los Lores, la cámara de revisión no elegida del Parlamento británico, pero Sunak acordó desecharla como el precio de las concesiones que ha ofrecido Bruselas. Sr. Johnson, Según informes de noticias británicosPara los aliados, abandonar el proyecto de ley sería un «gran error».

Algunos observadores creen que Johnson se está preparando para desestabilizar el liderazgo de Sunak y posiblemente tratar de derrocarlo si al Partido Conservador le va mal en las elecciones municipales locales previstas para mayo.

“Él quiere derribar a Rishi Sunak, y usará cualquier herramienta para hacerlo.” George Osborne, Un gobernador y exministro de Finanzas le dijo a Channel 4 a finales de febrero. «Y si las negociaciones de Irlanda del Norte fueran esa herramienta, él la tomaría y golpearía al señor Sunak en la cabeza con ella».