“No se puede borrar el dolor de un país, esa es la historia que hay que contar.”: Maite Alberdi en el documental nominado al Oscar “Memoria Eterna”

Augusto Góngora y Paulina Urrutia en la película «Memoria Eterna»

Escrito por Sofía Serpín de Scaleón
08 marzo 2024

Maite Alberdi está nominada al Oscar. Teniendo en cuenta que de los casi 14.000 nominados al Oscar desde 1929, sólo el 17% han sido mujeres, Alberdi se encuentra entre un grupo selecto. Es más, ha obtenido esta distinción en dos ocasiones. Este fin de semana su película, Memoria eterna (memoria infinita) competirá por el premio a la Mejor Película Documental en 1996^y Oscar. El triunfo la convertiría no sólo en la primera mujer chilena en ser nominada, sino también en la primera en recibir el premio.

Memoria eterna Es un estudio íntimo de la evolución de la relación entre una pareja después de que a uno de ellos se le diagnostica la enfermedad de Alzheimer. La película se estrenó en Sundance a principios de 2023 y ganó el Gran Premio del Jurado al Mejor Documental, y se estrenó en Chile en agosto, poco antes del 50 aniversario del golpe que acabó con la democracia en el país hace casi 17 años. Tuvo el mayor estreno de cualquier documental en la historia de Chile, uniéndose al éxito de otras películas chilenas como la película de Pablo Larraín. NoAndrés Madera violeta fue al cielo Y Sebastián Lillo gloria Recaudó más de 200.000 entradas en su primer mes en taquilla.

Sonidos y colores Me reuní con Alberdi en el té de la tarde de directores en el reciente Festival de Cine de Londres del BFI para hablar sobre su última película.

Memoria eterna Sigue los últimos años de la relación entre Augusto Góngora y Paulina Urrutia -dos figuras culturales importantes en Chile- mientras enfrentan su enfermedad. Augusto (fallecido en mayo de 2023 a los 71 años) fue un destacado periodista, director de cine y presentador de televisión chileno. Se arriesgó a informar sobre la realidad de la vida bajo la dictadura de Pinochet. En el Reino Unido, su documental, La esperanza es insoportable (Esperanza incierta1991), que examina la transición a la democracia en cuatro países latinoamericanos –incluido Chile– fue transmitido por Canal 4 como parte de la serie sur. Góngora se convirtió en una figura influyente en la televisión pública de Chile tras el fin de la dictadura. “Crecí viendo los programas culturales de Augusto, que eran los únicos en la televisión pública”. Papiro dice. Paulina Urrutia, su pareja durante 25 años, exitosa actriz y ministra de cultura en el gobierno de Michelle Bachelet entre 2006 y 2010, se convirtió en su cuidadora de tiempo completo cuando a Góngora le diagnosticaron Alzheimer a los 62 años.

Góngora ha sido abierta sobre su reacción al conocer la noticia. En una entrevista con L. El Mercurio Revista Sábado«Lloré y lloré el día que me dijeron que tenía esta enfermedad, y salí del consultorio médico y lo único que hice fue llorar», dijo. Tres años después, Alberdi conoció al matrimonio en la universidad donde ella estudiaba y donde también trabajaba Urrutia.

«Me di cuenta de que él siempre venía a trabajar con ella y que todos los que trabajaban con ella estaban acostumbrados a que Augusto estuviera con ella en el trabajo. Esta era la primera vez que veía a alguien con demencia que no estaba socialmente aislado y vivía en «El amor y el Alzheimer no parecían ser un problema. Ese amor y esa capacidad en su relación me sorprendió tanto que los invité a hacer una película». sobre su relación. Se trataba de cómo lidiaron con el Alzheimer como pareja».

Alberdi fotografió a la pareja durante cinco años, deteniéndose poco antes de la muerte de Góngora. La película documenta su declive, pero también es un retrato alegre del profundo amor que compartía la pareja y analiza su relación en el contexto de su relación y del pasado de Chile. “Para mí no era una película sobre el olvido, era una película sobre lo que uno siempre recuerda”. “Me di cuenta de que tenía que hacerme cargo de esa memoria restante y conectarla con el archivo y con la conexión con la historia”, dice Alberdi, quien describe cómo le llamó la atención que Góngora recordara no sólo la dictadura, sino también su sus seres queridos y sus pérdidas. “Y eso fue un descubrimiento en la redacción de poder darle una dimensión de presente”. Narrativa.

Dado que nació en 1983 durante la dictadura y con la cantidad de películas realizadas en Chile que exploran ese período, fue fácil categorizar la película de Alberdi como otra película sobre la dictadura. Cuando se le preguntó si se sentía responsable de abordar el tema. «Para mí, no era una película sobre la dictadura», dice Al-Bardi. Es una película sobre el amor y la relación amorosa, y en el contexto del Alzheimer, la dictadura fue una etapa que vivieron. Augusto no recuerda los hechos, pero el dolor de la dictadura sigue ahí. No se puede borrar ni reinterpretar el dolor de un país, esa es la historia que hay que contar. «

Alberdi ha producido otras dos películas centradas en las generaciones mayores, agente topo (topo del agente, 2020) y la hora del té (ni una sola vez, 2014), antes de continuar Memoria eterna.

«Me siento atraída por explorar esas etapas que todos tememos», dice. «Creo que mi desafío es no tener miedo a la fragilidad, y eso es lo que trato de mostrar y explorar en mis películas».

Memoria eterna Disponible para ver en BBC iPlayer. El 96^y La ceremonia de los Oscar está prevista para el domingo 10^y Él camina. Puedes leer nuestra reseña de Memoria eterna aquí.

Suscríbete a la newsletter de Sonidos y Colores Para recibir actualizaciones periódicas, noticias y concursos que traen lo mejor de la cultura latinoamericana directamente a su bandeja de entrada.

Involucrado: