Por qué no puedes dejar de leer sobre el horario de verano

Eran las 15:37 (GMT) del jueves por la tarde cuando oficialmente me quedé sin ideas. La petición de nuestros editores viene sonando desde hace algunas semanas: necesitamos escribir sobre relojes que retroceden. Gemimos y tratamos de ignorarlo, pero siguió llegando. Como el tiempo mismo, la necesidad era eterna.

Si no trabaja en publicaciones digitales, es posible que no lo sepa, pero a la gente le encanta leer artículos sobre cómo cambiar los relojes. Se encuentran habitualmente entre las historias con mejor rendimiento en el sitio y son quizás la destilación más pura de cómo funcionará el tráfico web en 2023: encuentre algo que la gente esté buscando en Google y escriba sobre ello para que hagan clic en él cuando busquen en Google. él.

Esto es frustrante, por supuesto, pero hemos estado haciendo esto durante años, hasta el punto que se ha convertido en una especie de broma. Como redacción, lo atacamos desde todos los ángulos posibles: los relojes cambiaban por última vez; Deberían dejar de cambiar los relojes; Deberían dejar de cambiar los relojes para hacernos más sanos y productivos; ¿Qué pasaría si eliminaran las zonas horarias y dejaran de cambiar los relojes por completo?

Por supuesto, el enfoque más directo es el más sencillo: «¿Cuándo comienza el horario de verano en 2023?» Pero en WIRED intentamos agregar algo de contexto, algún comentario o algún rigor científico a los procedimientos. Entonces hicimos una lluvia de ideas. Matt Reynolds, de la Oficina de Ciencias, sugirió: «¡Cada zona horaria, etiquetada!» (El Tiempo Universal Coordinado es obviamente la «zona horaria OG», aunque me preocupa que eso presente una visión muy europea del mundo. India y Sri Lanka ocuparían un lugar destacado por estar a media hora del resto del mundo. Sentimos la La línea de fecha internacional agregó una sensación de emoción. Mountain Time es el mejor nombre).

En el Reino Unido, los relojes cambiaron el 29 de octubre, y un toque de falta leve de sueño puede explicar el nivel de retórica que se muestra aquí. Sugerí entrevistar al dueño de una tienda de relojes antes del gran día en el que tuvieron que restablecer manualmente miles de relojes antiguos. La escritora científica Grace Brown se ofreció a hacer un poco de periodismo gonzo mientras seguía viviendo como si los relojes no hubieran cambiado, llegando una hora tarde a todo y tratando de convencer a otros de participar. Rebelión temporal.

Por supuesto, hay puntos muy serios que conviene señalar. Todos lo hemos hecho antes. Cambiar el reloj dos veces al año perjudica la salud de las personas, la economía y quizás incluso el clima. Ha habido serios esfuerzos para dejar de hacer esto tanto en Estados Unidos como en Europa durante años, pero estos esfuerzos han fracasado constantemente. Un estudio publicado el año pasado indicó que una hora adicional de luz diurna por la noche ahorraría 1.200 millones de dólares al año en Estados Unidos al reducir las colisiones en las carreteras. “La oscuridad mata”, dijo Steve Calandrello, profesor de derecho de la Universidad de Washington que estudia la economía del horario de verano. Cable A mi colega Amanda Hoover en marzo, la última vez que cambiaron los relojes.

A la mayoría de la población mundial le va bien sin tener que doblegar el tiempo a su voluntad dos veces al año: el horario de verano es un extraño fenómeno occidental, ampliamente practicado en Europa y América del Norte (así como en partes de Medio Oriente, algunos estados australianos, Nueva Zelanda, Chile y Paraguay). También es muy impopular: el 61% de los estadounidenses lo abandonarán, según una encuesta de 2022. reconocimiento. Y las razones de su existencia: ¿está relacionada con los agricultores? -Ya no es importante para la mayoría de la población.

Al igual que con este artículo, su continuación es una señal de un problema más amplio. A pesar de los repetidos consejos de los expertos de eliminar el horario de verano, los legisladores son demasiado ineficaces o están demasiado distraídos para eliminarlo. Quizás algún día lleguen allí. O podríamos adoptar una única zona horaria global, o pasar a la hora métrica, la hora local o la hora de Marte. Quizás todos nuestros relojes físicos eventualmente sean reemplazados por relojes conectados a Internet que se actualicen automáticamente. Quizás nos convirtamos en seres de energía pura, moviéndonos fuera del tiempo y el espacio.

Pero hasta entonces, el horario de verano (y los miles de artículos al respecto) llegó para quedarse. El reloj vuelve a las 2 a. m. del domingo 5 de noviembre.