«¿Rojo o verde?» Une fiestas por la canción oficial de Chile

21 de febrero – Si hay algo que puede unir a los partidos rojo y azul en el estado, es el rojo y el verde.

Haz esto «¿Rojo o verde?» — como en el título de la canción, los legisladores demócratas y republicanos están presionando para que Chile sea la canción oficial del estado.

Los representantes Javier Martinez, De Albuquerque, Ryan Lane y Aztecs se reunieron el martes para presentar el Proyecto de Ley 510 de la Cámara de Representantes a los legisladores del Comité de Desarrollo Rural, Subsidios de Bienes Raíces y Asuntos Culturales, y señalaron que la canción representa el sentido de hospitalidad y calidez de Nuevo México. .

Los miembros del comité votaron 4-0 para aprobar la canción y la enviaron al Comité de Gobierno, Elecciones y Asuntos Indígenas de la Cámara para su consideración.

Pero solo después de que la representante Cristina Ortiz, D-Taos, quien preside el comité, les dijo a los patrocinadores del proyecto de ley que tenía problemas para entender el verdadero significado de la letra de la canción, incluso después de que Lane habló en voz alta.

Entonces, como uno de esos momentos en un viejo musical en el que la música se activa y el héroe comienza a enfurecerse contra la heroína, el compositor Lenny Royle, el famoso entrenador de baloncesto de la escuela secundaria y la universidad del norte de Nuevo México, sacó su guitarra y tocó el canción para los panelistas.

No fue una mala manera de empezar la mañana en el capitolio estatal.

Royal cantó:

¿Rojo o verde?

La pregunta más frecuente en Nuevo México,

¿Rojo o verde?

La pregunta oficial de Nuevo México.

La melodía continuó, en español e inglés, resaltando el sabor y el aroma de Chile mientras encontraba espacio para reunirse con la actriz Julia Roberts, quien alguna vez residió en el norte de Nuevo México, era dueña de una propiedad en el norte de Nuevo México y disfrutaba del estado. Chile, según el Cantar de Ruipal.

Roypal, de 83 años, nativo de Nambe, dijo que escribió la canción hace unos 12 años.

Roybal también se desempeña como censor asistente en el Capitolio durante las sesiones legislativas y, a menudo, se lo puede ver y escuchar tocando música con su guitarra en los pasillos.

La historia continúa

«Este tipo es una leyenda», dijo el representante Ambrose Castellano de Las Vegas. “Todo el mundo en Nuevo México sabe ‘entrenador’”.

Después de la audiencia, Martínez dijo que a menudo «olvidamos honrar a nuestros mayores mientras todavía están aquí». Dijo que era hora de honrar a Roybal.

«Las palabras capturan gran parte de lo que hace de Nuevo México nuestro hogar», dijo Lane.

Ortiz dijo que le gustaría escuchar a los patrocinadores cantar la melodía una vez que el proyecto de ley llegue al pleno de la Cámara para su consideración.

Si lo hacen, tendrán competencia.

Roibal dijo que tiene la intención de estar allí, guitarra en mano, para convencer a los legisladores de que no importa si es rojo o verde, solo tiene que ser chileno.

Nuevo México Chile, eso es.